Yliopistojen junioritähdet joukolla NFL-draftiin
USC:n pelinrakentaja Matt Leinartille tulivat jo vuodet täyteen akateemisen tiedon lähteillä, joten hänen siirtymisensä ammattilaiskehiin oli selvä. Kauden 2004 Heisman-voittaja tulee silti kohtaamaan tuttuja kasvoja ensi kevään NFL:n draftissa, sillä tämän kauden tähtijuniorit Reggie Bush, LenDale White sekä Vince Young ilmoittivat peräjälkeen myös osallistuvansa varaustilaisuuteen. Ensin heistä ehti Young, jonka tiedote asiasta tuli julki viime sunnuntaina. White ilmoitti päätöksestään keskiviikkona, Bush eilen torstaina.
Texasin tämän vuoden Rose Bowlin voittajaksi sekä kansalliseksi mestariksi vienyt Young pelasi tänä vuonna unelmakauden, jolle viimeisen silauksen antoi Rose Bowl: herra edisti palloa yhteensä 467 jaardia tehden lopulta ottelun ratkaisseen maalin 8 jaardin juoksulla 19 sekuntia ennen loppuvihellystä. Pelinrakentajana hän muistuttaa suuresti Atlanta Falconsin Michael Vickiä, jonka tavaramerkkinä on myös vikkelät jalat, joilla tehdään miltei yhtä paljon jaardeja kuin heittokädellä.
Joukkuekaverit White ja Bush jakoivat kolme vuotta pallonkantovastuun USC:ssa. Bushin upea kausi toi hänelle Heismanin ja hänen veikattiin jo pitkään jättävän viimeisen yliopistokautensa pelaamatta siirtyäkseen ammattilaiseksi. Siksi Whiten päätöstä voitaneen pitää hienoisena yllätyksenä, hänestä kun olisi varmasti tullut joukkueen ykköstykki Leinartin ja Bushin poistuttua kuvioista. Tosin syynä saattaa myös olla pelko loukkaantumisesta, keskushyökkääjät kun tunnetusti ottavat vastaan otteluiden hurjimmat pommit. Miksi siis riskeerata koko ammattilaisuus yhden kauden gloorian vuoksi? Vaikka Bushia pidetäänkin kaksikosta suurempana tähtenä, ei Whitea kannata silti aliarvioida. Hän väläytteli koko kauden osaamistaan joukkuetoverinsa varjosta tarjoten yli 100-kiloisena myös “muurinmurtokykyä” Bushin vikkelyyden rinnalle.
Keväisen varaustilaisuuden ensimmäinen valintavuoro on Houston Texansilla. Bushia veikataan laajalti ilmeiseksi ykkösvaraukseksi, teksasilaiset kun varmasti tarvitsevat keskushyökkääjää. Texansin pelinrakentaja David Carr on vielä nuori, joten he tuskin ovat kiinnostuneita Youngin tai Leinartin palveluksista. Vaan miten muuttuvat mielipiteet alkuvuoden aikana, se jää nähtäväksi.
13.1.2006 13:17 | Teemu | aihe: NCAA
Juniorilla tarkoitetaan varmaan tässä tapauksessa kolmatta vuotta yliopistossa pelaavaa. Eli ei aina kannata kääntää ihan sanasta sanaan ;)
Kyllä se sitä tarkoittaa. Ehkä omaa saamattomuutta mutta kun en oikein keksi sille hyvää suomen kielen vastinetta. Tuo termi kun on sen verran yleinen noissa yliopistojutuissa että sille sietäisi kyllä joku oma sana löytää…
Silloin kannatta käyttää englanninkielistä sanaa eli Junior eikä juniori
Ongelman ydinhän on siinä, että suomalaisessa ylipistojärjestelmässä on totuttu Yhdysvalloissa täysin tuntemattomaan akateemisen vapauden asteeseen. Siellä, pääosin hurjien lukukausimaksujen kannustamana, valmistutaan kiltisti neljässä vuodessa. Kotimaisessa järjestelmässä siis lajitteluvaihtoehdot ovat vain fuksi ja vanhempi tieteenharjoittaja.
Itse olen paremman puutteessa käyttänyt termejä ensimmäisen vuoden opiskelija tai viimeistä vuottaan opiskeleva tms. mutta tuota en ole noihin keskimmäisiin vuosiin uskaltanut soveltaa. Niissä suurin ongelma (koko tätä ilmaisutapaa vaivaavaan monimutkaisuuden lisäksi) on se, että toista vuottaan opiskeleva (ts. toisen vuosikurssin opiskelija) voi olla joko sophmore tai red shit -vuoden lusinut freshman.
Ehdotuksia paremmiksi vastineiksi saa esittää.
Pakko takertua…. red shit?
Hehee, hassun hassun hauska typo tullut Tuomakselle. Kaipa viittaa tuohon red shirt-termiin eli… öööh… ei-aktiivirosterissa oleva? TUOMAS!! Mitä helkkaria se oikein tarkoitti??
Muahhah! Alitajunta lienee tehnyt pienen kepposen… eiku itseasiassa opintojen alkuun sijoittuva red shirt -vuosi on varmaan ihan mukava tapa viettää nuorena poikana aikaa kampuksella typyjä katselemassa nauttien futisjoukkueeseen kuulumisen tuomasta rispektistä tarvitsematta rikkoa itseään peleissä neljä vuotta vanhempien ja 40 kiloa laajempien korstojen jyrättävänä. Sen saman neljä vuotta kun sitä saa taitojen niin salliessa pelata jokainen.